go mad
美 
英
同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
He would go mad as well if he had to spend his days in this grey soup whilst his flesh and bones turned to stone.
若這些天來他都得呆在這灰色的濃湯里看著自己的骨肉變成石頭，他也會瘋掉的。
Naturally, he had thought that the long campaign and the strain of the election had caused him to go mad.
自然地，他以為這是長期的競選活動和選舉的壓力導致他的精神有點失常。
The flight was to be fully automatic, but what if weightlessness caused Gagarin to go mad and override the programmed controls?
飛行過程是完全自動化的，但是如果失重令加加林情緒失控隨之打亂預定程序控制該怎么辦？
I had already sent back the pony, not wanting it to go mad with fright and throw me if it smelt the elephant.
那會兒已經把我的小馬打發回去了，我可不想讓它聞著什么大象的味道，然后驚慌失措，一屁股把我撅下馬來。
A drought on her waters! They will dry up . For it is a land of idols, idols that will go mad with terror.
有乾旱臨到她的眾水，就必乾涸。因為這是有雕刻偶像之地，人因偶像而顛狂。
Oh, baby when you talk like that, you make a woman go mad. So be wise (Si! ) and keep on (Si! ), reading the signs of my body.
噢，寶貝當你這樣說話的時候，你會讓一個女人為你發狂。所以聰敏點（是！），繼續（是！）讀出我身體發出的信號。
German banks that were not able to go mad on mortgages at home bought up American subprime loans instead.
德國銀行在國內無法瘋狂地開展抵押貸款業務，轉而大筆購買美國的次級房貸。
The strange situation seemed to have made Joe go mad. Even now, he insisted on speaking to me.
這突如其來的情形似乎讓喬發瘋。甚至現在他還堅持對我說。
Lady, the point is this: if I'm playing with your tits twice a day, but only screwing you once a year, wouldn't you go mad, too?
小姐，重點是：如果我玩你的奶頭一天兩次，但每年只和你性交一次，你不是也會發瘋嗎？。
Eg. I'm at the end of my tether. I shall go mad if this goes on.
我已經走投無路。再這么下去，我會發瘋的。
In theory, I could try to do the whole lot myself, but the work is desperately repetitive and I suspect I would go mad.
從理論上講，我可以一個人全包下來。但是這個工作重復性太強，我覺得這樣我會瘋掉的。
But, he begins to go mad, hearing the wild beating of his victim's heart getting louder and louder.
但是，男人開始喪失理智，他聽到受害者的心臟瘋狂的跳著，而且心跳聲越來越響亮。
She could fade and wither - I didn't care. I would still go mad with tenderness at the mere sight of her face.
她可以褪色，可以枯萎，我不在乎。但我只要看她一眼，萬般柔情，涌上心頭。
If one places a minute amount of liquor on a scorpion, it will instantly go mad and sting itself to death.
如果在蝎子身上放上少許的酒，它會立即發瘋，將自己蜇死。
Some experiments gave men such pressure in their heads that they would go mad and pull out their hair in an effort to relieve the pressure.
一些實驗給人的頭部施加壓力，他們將變瘋。而且將拔出他們的頭發以減輕壓力。
Eg: The old lady will go mad if still no news comes from her son.
假如還沒有她兒子的消息，老太太可真要發瘋了。
How can someone, hour after hour, day after day, year in and year out, tighten approximately the same nut to the same bolt and not go mad?
一個人怎么能時復一時，年復一年地把幾乎相同的螺帽擰到相同的螺栓上而不發瘋的呢？
If you enter this world don't try to rationalise or understand it, or you may go mad, for it is beyond human understanding.
如果你進入這個世界，不要試圖去合理化或理解它，否則你會發瘋的，因為它遠在人類理解之外。
Russia can have its Caucasus, and if the generals in Myanmar should go mad, it would become China's and India's problem to sort out.
俄羅斯得負責高加索地區，而萬一緬甸的軍政府作出什么荒唐的事情，就該是中國和印度出手的時候了。
But that doesn't mean you're allowed to go mad and use just ANY font though: these ones are banned.
但這不意味著你可以隨心所欲，選擇使用任何字體：幾種字體就不建議使用。
THE traffic in Lagos, Nigeria's chaotic business capital, is enough to make the most patient of travellers go mad.
在尼日利亞混亂的商業首都拉各斯，這里的交通狀況足以讓最耐心的人變得發狂。
"I thought I would go mad, " he said, "sitting here, day after day, waiting something to happen. "
“我曾以為自己會發瘋，”他說。“天天呆在這屋子里等著出什么事。”
I feel I shall go mad when you touch me.
你一觸我，我就覺得我會發瘋。
Unlike the others, this number is guaranteed to make us go mad with desire. It makes us do strange things, it messes with our minds.
這個數字有別于其他任何數字，它能讓我們的欲望無限放大，使我們做出奇怪的事情來，并能搞亂我們的思維。
The employer sees all want to go mad, the luck of this young man likewise too favor?
所有人看的都要瘋了，這個年輕人的手氣也太好了吧？
I really shall go mad if I have to work there another day.
要我在那多工作一天，我真的要發瘋的。
If one places a tiny amount of liquor on a scorpion, it will instantly go mad and sting itself to death.
在蝎子身上點一滴酒精，蝎子就會發瘋，把自己刺死。
I have to tell the truth, or I would go mad.
我一定要向人講真心話，否則我會發瘋的。
A tiny amount of liquor on a scorpion will make it instantly go mad and sting itself to death.
在蝎子上面撒一丁點的液體，會使它馬上瘋狂并叮咬自己致死。
I should go mad first, I should die, I should fall ill, I should throw myself into the water.
我首先會變成瘋子，我會死，我會得一種病，我會跳水自殺。
A friend told me about his cousin who - last Monday - said she would go mad if she stayed at home for another day.
一個朋友說，上周一他的一個表姐覺得再在家里悶著就要發瘋了。
It rattled persistently on the galvanized roofs until you thought you would go mad with the noise.
它一直在慌亂的打到鍍鋅的屋頂上，直到你認為你會被這個聲音弄瘋掉。
It's because I knew that if I didn't act I'd go mad, so I act.
也因為清楚的知道假如不演戲我就會發瘋才演戲。
If we do not create the stories, we probably go mad.
如果我們停止講故事，我們可能會瘋掉。
He prepares to go mad with fixed rules and methods.
他準備對死板的規則與方式大鬧一番。
Today, go mad for money simultaneously when whole the Chinese nation, chose conjugal nature to also make activity of a sort.
今天，當整個中華民族一齊為金錢發瘋，挑選配偶自然也就成為了一個排序活動。
Out would go mad strategic initiatives, doomed takeovers, suicidal rebranding exercises and so forth.
再不會有瘋狂的戰略計劃、注定失敗的收購、以及自殺式重塑品牌等舉動。
I absolutely must marry her, since I should go mad otherwise.
我絕對需要和她結婚，否則我會發瘋。
And I gradually go mad.
精神失常的；瘋狂的；愚蠢的
I'm very emotional; I think I may go mad in several years' time.
我是個很情緒化的人；我想幾年之內我會發瘋的。
